Zz’é vlo, chés tchots wèpes ! Toujours aussi pimpantes et bourdonnantes, ces fameuses « guêpes » vont faire entendre le picard sur le territoire de la Communauté de Communes Avre, Luce et Moreuil … soin à vos érelles !
Qu’est-ce qu’un « Wèpe » ?
Le mot « wèpe » est typiquement picard.
Dans son sens premier, il désigne la guêpe. Il s’agit d’un mot d’origine germanique dont le picard a conservé le son « we » initial alors que le français l’a fait évoluer en « gu ». Il est à rapprocher de l’anglais « wasp ».
Mais le « wèpe », notez qu’en picard le mot est masculin, désigne aussi un personnage attachant, un as ou un sacré loustique, quelqu’un qui remue beaucoup, qui se dépense sans compter pour arriver à faire ce qu’il a envie de faire.
Une expression souvent utilisée et entendue en Picardie est « Chti-lo, cht’un rude wèpe ! », c’est à dire que c’est un sacré gaillard ! Quelqu’un qui arrive à faire des choses extraordinaires.
Ce mot s’applique aussi aux enfants turbulents ou facétieux.
Ce côté bourdonnant est tout à fait à l’image de l’ambiance qui est portée par le festival « ed chés wèpes ».
Horaires
du vendredi 3 septembre au dimanche 19 septembre 2010
entrées gratuites à tous les spectacles
Agence pour le picard : 03 22 71 17 00 - contact languepicarde.fr
CCALM : 03 22 09 75 32
Vos commentaires
Suivre les commentaires :
|
