Que signifie « Chés Wèpes » ?
Ce sont deux mots typiquement picards !
« Chés » est un article défini encore très utilisé aujourd’hui dans le vocabulaire du Picard. En français, il se traduit par l’article défini « les ».
« Wèpe » est un nom commun, masculin, d’origine germanique. Le son « we » picard évoluant en français en « gu », wèpe se traduit aisément en français par guêpe !
« Chti-lo, ch’est un rude wèpe ! »
En picard, le mot wèpe ne désigne pas seulement l’insecte bourdonnant ! C’est aussi un mot employé pour qualifier une personne extraordinaire, un sacré personnage, un rude wèpe !
C’est aussi en utilisant cette expression, qu’un Picard désigne un enfant turbulent ou facétieux.
« Chés Wèpes », ce sont deux mots picards qui a eux seuls définissent l’esprit de ce festival à la fois bourdonnant, facétieux et surprenant !
plus d’infos : www.cheswepes.com
Horaires
Vendredi 15 juin à 20h30 : Montonvillers : Humour picard
Vendredi 22 juin à 20h30 : Pierregot : Théâtre humoristique en picard
Samedi 23 juin à 21h00 : Contay : Concert de Alorti
Samedi 30 juin à 21h00 : Pont-Noyelle (marais) : concert de Picardiement Vôtre
Dimanche 1 juillet à 10 h : Talmas : Balade Contée
Jeudi 5 juillet à 20h30 : Flesselles : Veillée Contes
Vendredi 6 juillet à 20h30 : Naours : Contes et chansons
Samedi 7 juillet à 20h30 : Fréchencourt : Contes et chansons
Dimanche 8 juillet à 10h : Querrieu : Balade Contée
Dimanche 8 juillet à 15h30 : Naours (réderie) : Chansons et animations clown
Mercredi 11 juillet à 20h30 : Mirvaux : Veillée spectacle kamishibaï
Tous les spectacles et animations sont gratuits
Agence pour le picard : 03 22 71 17 00
ou
contact languepicarde.fr
Vos commentaires
Suivre les commentaires :
|
